Отфильтровать по региону можно было всегда. Для этого достаточно написать в строке поиска географические наименования «Свердловская», «Москва» и т.п.
Сейчас появился более простой фильтр, который позволяет искать юридическое лицо или индивидуального предпринимателя в заданном регионе. Фильтр отображается справа от результатов поиска.
В результатах поиска будет указано, что поиск производился по конкретному региону и есть возможность выбрать поиск по всем регионам.
Более подробно функциональность поиска описана в
Возможностях > Поиск контрагента